Які документи треба на карту побиту?

Карта побиту – це документ, якій засвідчує право на легальне перебування іноземця в Польщі. Він не замінює закордонний паспорт, але є посвідченням особи на території країни. Карта побиту дозволяє жити в Польщі на законних підставах, працювати, вільно перетинати кордони країн Шенгену, оформлювати кредити, користуватися медичними та соціальними послугами.

Коли іноземець подає документи до ужонду для оформлення карти побиту з нього стягується гербовий збір. У разі невірно наданих відомостей або серйозних помилок, невідповідності документів підставам ужонд має право відмовити. При цьому гербовий збір не повертається. Тож краще завчасно розібратися з тим, які документи потрібні для карти побиту, щоб потім не втратити кошти.

Документи на карту побиту по навчанню

Перелік документів на карту побиту залежить від її виду та підстави. На її оформлення мають право студенти будь-якого навчального закладу Польщі денної форми навчання. До ужонду такі студенти мають подати:

• заповнену анкету (внесок). Її потрібно завантажити із сайту відповідного ужонду, лише там публікується актуальна версія;
• документи, що підтверджують навчання та легальність перебування в країні. Їх потрібно взяти в своєму навчальному закладі;
• квитанцію про оплату навчання;
• інформацію про розклад занять;
• виписку з банку. На рахунку студента має бути не менше 20 тисяч злотих;
• закордонний паспорт та завірені копії його сторінок;
• документи, що підтверджують оренду житла або проживання в гуртожитку;
• чотири фотографії 3,5х4,5.

Карта побиту на підставі навчання видається на період освітнього процесу, але не довше ніж на 15 місяців. Якщо навчання передбачає триваліший період, документ можна подовжити. Студент отримує право працювати без спеціального дозволу, купувати житло та транспорт у Польщі.

Пакет документів на тимчасову карту побиту

Тимчасова карта побиту видається на строк до трьох років. Її можна оформити по роботі, веденню підприємницької діяльності або возз’єднанню сім’ї. Для цих підстав потрібно подати такі документи:

• заповнену анкету (внесок);
• закордонний паспорт та його копії;
• фото 3,5х4,5;
• квитанцію про оплату гербового збору;
• медичну страховку.

Додаткові папери залежать від підстави заповнення заявки.

Якщо іноземець подає документи для карти побиту по роботі, він обов’язково має надати трудовий договір від роботодавця та доповнення до нього. Саме на цьому етапі часто виникають помилки, які потім ужонд вимагає виправити. Кадрова агенція Top Staff вже не один рік допомагає іноземцям легалізуватись по роботі. І тому в перелік послуг включає комунікацію з роботодавцем, щоб той надав коректні документи, які з першого разу прийме ужонд.

Власник бізнесу додатково до основного пакета документів має надати довідку про відсутність податкової заборгованості, опис компанії та підтвердження місця проживання.

Документи, які потрібні для подачі на карту побиту по возз’єднанню сім’ї, включають:

• основний пакет: анкета, копії паспорта, оплата гербового збору, фотографії тощо;
• відомості про доходи родича, який вже має карту побиту;
• папери, що підтверджують спорідненість.

Точний перелік документів можна знайти на сайті ужонду за місцем проживання, адже він може змінюватись.

Які документи потрібні для карти сталого побиту

Сталий побут є підставою для подачі на польське громадянство. Тож ця карта є дуже важливою, видається вона на постійній основі, лише кожні 10 років необхідно змінювати пластик.

Документи, які потрібно подавати на карту сталого побиту, залежить від спеціальних умов її видачі:

• дітям, чиї батьки мають резидентство ЄС або статус постійного побиту, потрібно надати копії документів батьків, підтвердження спільного проживання;
• діти батьків з польським громадянством мають подати папери, що підтверджують громадянство батьків;
• особи польського походження надають документи, що підтверджують наявність польських коренів. Це може бути свідоцтво про народження, про шлюб, довідки з архівів;
• іноземці з картою поляка подають її копію, підтвердження проживання в Польщі протягом останнього року, документ про стабільне джерело доходу та місце проживання;
• ті, хто перебуває в законному шлюбі з громадянином Польщі, надають свідоцтво про шлюб;
• волонтери, які понад три роки здійснюють відповідну діяльність на території Польщі, надають довідки з організацій, де вони були залучені.

Додатково ужондом можуть бути запитані документи про знання польської мови не нижче рівня В1, довідки про доходи, медичне страхування. В кожному окремому випадку та воєводству перелік може змінюватись. Тому перед подачею варто ознайомитись з актуальними вимогами відповідного воєводського ужонду за місцем проживання.

Правильно зібраний пакет документів на карту побиту пришвидшує розгляд справи та підвищує шанси на її позитивне вирішення. Тому команда кадрової агенції Top Staff детально вивчила всі підстави та вимоги для подачі на карту тимчасового або сталого побиту. Ми консультуємо та надаємо повний супровід для іноземців, які подаються в ужонд. Завдяки детальному вивченню вимог та досвіду ми допомагаємо уникнути затримок і відмов. Ми підходимо індивідуально до всіх без винятку справ, щоб кожен іноземець якнайшвидше отримав карту побиту.